Für den Zeitraum von August 2018 bis Juli 2019 werden die Transportkosten für den Schulbesuch mit einem Schulweg über 5 km (Bezirksschule Möhlin und Rheinfelden) durch die Gemeinde zurückerstattet. Dabei sind die Kosten der öffentlichen Verkehrsmittel massgebend. Da das Abonnement auch für private Zwecke genutzt werden kann, werden durch die Gemeinde 80 % der Kosten des Jahresabonnements vergütet. Die Auszahlung erfolgt bis spätestens am 30. September 2019 am Schalter der Gemeindekanzlei gegen Vorweisung der entsprechenden Original-Quittungen. Der Anspruch auf den Gemeindebeitrag verfällt nach dieser Frist.

Abteilung Finanzen

Da sich die persönlichen Kontakte am Schalter während den Sommerferien bekanntlich reduzieren, bieten Ihnen die Abteilungen der Gemeindeverwaltung inkl. Bauverwaltung Mumpf-Schupfart und das Betreibungsamt Region Mumpf folgende Schalteröffnungs- und Telefonzeiten an:

Montag, 08. Juli bis und mit Freitag, 09. August 2019, jeweils von 8:00 – 11:30 Uhr.

Es können jederzeit nach Absprache auch Termine ausserhalb dieser Öffnungszeiten vereinbart werden. Wir bitten um Kenntnisnahme und danken für das Verständnis.

Bauherr: Pontonierfahrverein Mumpf, c/o Stefan Weiersmüller, Zeiningerstrasse 27, 4313 Möhlin; Grundeigentümer: Staat Aargau; Projektverfasser: KSL Ingenieure AG, Dammstrasse 3, 5070 Frick; Bauobjekt: GB Mumpf, Parzellen 1 und 37; Bauvorhaben: Temporäres Festzelt für Fischessen 2019 (Barbetrieb).

Bauherr: Anouk Bitter, Burgmattstrasse 5, 4322 Mumpf; Grundeigentümer: Anouk Bitter, Burgmattstrasse 5, 4322 Mumpf und Stephan Bitter, Ahornweg 3, 4323 Wallbach; Projektverfasser: Hurt Architektur GmbH, Hauptstrasse 30, 4322 Mumpf; Bauobjekt: GB Mumpf, Parzelle 504, Burgmattstrasse 5; Bauvorhaben: Einbau Nasszelle und Cheminée in bestehendes Einfamilienhaus sowie Erstellen eines Parkplatzes.

Das Baugesuch liegt in der Zeit vom 20.06. – 19.07.2019 öffentlich auf und kann während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung dort eingesehen werden. Einwendungen gegen das Baugesuch sind während der Auflagefrist schriftlich an den Gemeinderat, Schulgasse 1, 4322 Mumpf, zu richten. eine allfällige Einwendung ist zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten.

Schon bald beginnen die Sommerferien und damit die Reisezeit.
Wir empfehlen allen die eine Reise geplant haben, rechtzeitig die Gültigkeit ihrer Reisepapiere (Identitätskarte und/oder Reisepass) zu kontrollieren.
Die Identitätskarte kann auf der Gemeindeverwaltung beantragt werden. Dazu wird ein aktuelles Passbild benötigt.
Anträge für den Reisepass sowie das Kombiangebot (Identitätskarte und Reisepass) werden vom Pass- und Patentamt in Aarau entgegengenommen.
Termine können online unter www.ag.ch oder telefonisch unter 062 835 19 28 vereinbart werden.
Die Ausstellungsdauer beträgt jeweils ca. 10-14 Tage.
Weitere Auskünfte erhalten Sie unter 062 866 11 11.
Die Einwohnerdienste

Der Kanton Aargau gewährt Einwohnerinnen und Einwohnern in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen Verbilligungsbeiträge für die obligatorische Krankenpflegeversicherung.
Das Verfahren läuft ausschliesslich online. Die SVA Aargau schickt Personen die möglicherweise anspruchsberechtigt sind ab Anfang August bis Ende September 2019 den nötigen Code für die Internetanmeldung. Dieser ist sechs Wochen gültig. Falls Sie Hilfe bei der Onlineanmeldung benötigen, hilft Ihnen die Gemeindezweigstelle SVA Mumpf gerne weiter.
Falls Sie bis Ende September 2019 keinen Code erhalten, können Sie diesen ab Oktober 2019 direkt über die Website sva-ag.ch/pv bestellen.
Sämtliche relevanten Änderungen der persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse sind zwingend direkt der SVA Aargau zu melden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die SVA Aargau, Aarau, sva-ag.ch, +41 62 836 82 97, Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.
Gemeindezweigstelle SVA Mumpf